Travailler avec des visages et des lieux dans iPhoto sur votre MacBook

iPhoto '11 comprend deux outils organisationnels appelées Visages et Lieux, que vous pouvez utiliser pour mettre des noms sur les visages dans vos photos et de suivre les déplacements de l'endroit où vos photos ont été prises. Ces deux catégories apparaissent dans la section Bibliothèque de la liste Source.

Sommaire

Mettre des noms sur les visages avec iPhoto

Faces est un système de reconnaissance sophistiqué qui reconnaît automatiquement les visages humains dans les photos que vous ajoutez à votre bibliothèque. Naturellement, vous devez identifier les visages avant de iPhoto peut les reconnaître, ce qu'il fait à travers un processus appelé tagging.

Pour marquer un visage, procédez comme suit:

  1. Dans la liste Source, cliquez sur l'élément pour afficher les photos de votre bibliothèque d'images.

  2. Dans l'afficheur, cliquez sur la photo avec une personne que vous souhaitez marquer.

    La photo est sélectionnée, comme indiqué par la bordure jaune.

  3. Cliquez sur le bouton Info dans la barre d'outils iPhoto au bas de la fenêtre.

    iPhoto affiche la fenêtre Infos.

  4. Cliquez sur le lien de face Ajouter dans la section des faces de la fenêtre Infos.

    Notez que iPhoto a indiqué le visage de chaque personne dans la photo avec une étiquette. Si un visage a déjà été identifiée, l'étiquette correspondra le visage de la personne.

    image0.jpg
  5. Si le visage est méconnue (étiqueté comme Cliquez pour Nom), cliquez sur l'étiquette pour ouvrir une zone de texte et tapez le nom de la personne.

    Si iPhoto reconnaît le visage correctement et le nom correspond à la personne, cliquez sur la coche pour confirmer l'étiquette. Si le visage est mal identifié, cliquez sur le X à la droite de la zone de texte et vous pouvez entrer un nouveau nom.

    Si le nom apparaît sur une adresse fiche de contact du livre - ou est reconnu comme l'un de vos amis Facebook - vous pouvez cliquer sur l'entrée correspondante qui apparaît pour confirmer l'identité. Wowzers!

    Pour supprimer une zone de reconnaissance des visages qui ne sont pas nécessaires, placez le curseur de votre souris sur la boîte et cliquez sur le bouton X qui apparaît dans le coin supérieur gauche de la boîte.

    Si iPhoto ne reconnaît pas du tout le visage sur la photo (ce qui peut arriver si le visage de la personne est tourné à un angle de la caméra, ou se trouve dans une zone plus sombre de la photo), cliquez sur la bordure de la boîte et faites glisser la boîte sur le visage de la personne. Si nécessaire, vous pouvez redimensionner la zone en utilisant les quatre poignées au coin de la boîte. Maintenant, vous pouvez cliquer sur l'étiquette et tapez le nom de la personne.


  6. Cliquez sur le bouton Info pour masquer le volet Infos après que vous avez identifié tous les visages sur la photo.

Une fois que vous avez balisé une image, elle apparaît dans votre collection de visages, que vous pouvez consulter en cliquant sur l'entrée des visages dans la liste Source. Vous pouvez double-cliquez sur un portrait dans votre collection de visages pour voir toutes les images qui contiennent cette personne.

Notez le bouton Confirmer Faces supplémentaires qui apparaît à côté du nom de la personne? Cliquez dessus, et iPhoto affiche les photos d'autres qui peuvent contenir le visage de cette personne, vous permettant de les étiqueter là aussi. Si un visage est un match, cliquez sur la vignette pour le confirmer.

Comme on pouvait s'y attendre, plus les étiquettes que vous ajoutez une personne en particulier, mieux iPhoto obtient à reconnaître cette personne!

Mettre des photos à leur place avec iPhoto

Lieux, il est facile de suivre l'emplacement où les photos ont été prises, mais il nécessite un appareil photo numérique qui comprend des informations de suivi GPS dans les métadonnées d'image pour iPhoto de le faire sans votre aide. (Ceci est une fonctionnalité relativement nouvelle pour les appareils photo numériques, de sorte que les modèles plus anciens ne sont pas de nature à soutenir le suivi GPS.) Places nécessite également une connexion Internet, car il utilise Google Maps.

Cliquez sur l'entrée Lieux dans la liste Source pour afficher une carte du monde, avec des punaises indiquant où vos photos ont été prises. Vous pouvez commuter la carte Places entre les modes de terrain et par satellite, ou choisir un affichage hybride. Si vous êtes familier avec Google Maps, ces paramètres sont de vieux amis de la vôtre.

Sinon, cliquez sur les boutons texte Emplacement en haut de la carte pour afficher un navigateur basé sur des personnages, où vous pouvez cliquer sur le pays, l'Etat, la ville et la toponymie.

Peu importe quelle vue mode que vous choisissez, en cliquant une punaise ou l'emplacement affiche les images prises dans ce domaine.


» » » » Travailler avec des visages et des lieux dans iPhoto sur votre MacBook